青少年的英文最常見是 teenager,不過 juvenile 也能表示青少年。

如果你家中有在上學的小孩,想替他買點原文課外讀物,就可以選擇 juvenile 範圍的書籍。

例句:
Five adults and one juvenile have been fined more than $43,000 and sentenced to five years of supervised probation for defacing an archaeological site.
5 位成年人和一位少年因為損毀一處考古遺址,被罰款超過 4 萬 3000 美元,且判處 5 年的監督緩刑。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #青少年 #孩子

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯連絡電話:04-23235118

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

無敵翻譯官方Line帳號上線囉~  請搜尋:@973xodwp

官方帳號QR.jpg

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()