文章來源：http://www.appledaily.com.tw/
I am not used to taking a nap after lunch. I think it is a total waste of time because I can make better use of my time by doing other things. Instead of sleeping, I would much rather be reading or reviewing my lessons.
Recently, I started having difficulty concentrating in my afternoon classes. One day, I dozed off during my math class, so the teacher got mad at me. As punishment, she made me run around the classroom three times while everyone watched. I felt ashamed because some of my classmates laughed their heads off. Since then, I have been good about taking a nap during my lunch break lest I fall asleep in class again. I now feel refreshed during my afternoon classes.
中譯
我沒有午餐後睡午覺的習慣。我覺得那根本是在浪費時間，因為我可以好好利用休息時間做其他事。與其睡覺，我寧可看書或溫習功課。
最近，我下午上課開始變得很難專心。有一天，我上數學課時打瞌睡，所以老師對我很生氣。當著大家的面前，他要我繞著教室跑三圈作為懲罰。我感到羞愧因為有些同學大笑不止。此後，我在午休時都會好好睡午覺，以免我上課時又睡著。現在我下午時都很有精神。
必備字詞
take a nap 小睡，打盹
be a waste of... 浪費……
The film was boring and a total waste of my time.
make use of... 利用……
Carrie made use of some empty plastic bottles and turned them into musical instruments.
doze off 打瞌睡
ashamed [ J`Semd ] a. 難為情的
文章來源：http://www.appledaily.com.tw/
留言列表
