影劇中心/綜合報導 

好萊塢科幻大片《阿凡達》持續在全球延燒,第一個跳出來有批評的卻不是影評人,也不是觀眾,而是梵蒂岡教廷和美國海軍陸戰隊。教廷強烈抨擊這部電影灌輸民眾錯誤觀念,使人以為膜拜大自然,便可<以取代宗教信仰,甚至還指稱它「不及過往上映的科幻電影」。 

強調人與大自然之間互動的好萊塢科幻大片《阿凡達》,截至11日為止全球累積票房至14億3千5百萬美金,全台票房直升5億5千萬,成為史上最賣座電影的第二名,僅次於《鐵達尼號》。影迷對片中的「潘朵拉」星球心生嚮往,不少人對於不能到達感到十分沮喪。 

不過,這片人人都叫好又叫座的影片卻引來梵蒂岡教廷和美國海軍陸戰隊的不滿! 

梵蒂岡教廷利用官方報章《羅馬觀察報》抨擊《阿凡達》故事內容過分簡單化和愚拙,浮誇背後是淡然乏味,並流於空洞,而且「不及過往上映的科幻電影」。而且,教廷最不喜歡電影中大自然變成被膜拜的偶像,他們指稱這根本就是在灌輸民眾錯誤觀念,使人以為膜拜、神聖化大自然,便可以取代宗教信仰。 

另外,美國海軍陸戰隊公共關係事務主管布萊恩上校也投稿批評,指出《阿凡達》把「有關陸戰隊的小道消息和一些對陸戰隊員的刻板印象」作為影片的藍本,這「損害了陸戰隊員的形象,以及公眾對海軍陸戰隊的信任」。也有匿名軍官指出「如此眾多的軍人能毫無罪惡感地賣力殺人,影片的內在邏輯實在有問題」。

 

無敵翻譯 與您誠摯分享

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()