無敵翻譯有限公司

太陽對血壓的好處　可能大於癌症風險

0   

無敵翻譯引用自 Taipei Times http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/04/08/2003587507

科學家指出，皮膚曝曬在陽光下對健康的好處，可能遠勝於罹患皮膚癌的風險。

愛丁堡大學研究顯示，陽光有助於降低血壓，減少心臟病發與中風的風險，甚至可延長壽命。

紫外線被發現可釋出降低血壓的複合物。

研究人員說，需要進行更多研究，來判定是不是該重新評估對皮膚曝曬的建議。

在英國，與高血壓相關的心臟疾病與中風造成的死亡，據估計是皮膚癌死亡率的約八十倍。

TODAY’S WORDS 今日單字

1. outdo v.

勝過；超越 (sheng4 guo4; chao1 yue4)

例: He always tries to outdo everybody else in the class.

(他總是試著要贏過班上的每個人。)

2. outweigh v.

比…更重要 (bi3 … geng4 zhong4 yao4)

例: The benefits of this treatment far outweigh the risks.

(這個治療的好處遠超過風險。)

3. exposure n.

暴露 (pu4 lu4)

例: Even a brief exposure to radiation is very dangerous.

(接觸輻射即使時間很短也非常危險。)

無敵翻譯引用自 Taipei Times http://www.taipeitimes.com/News/lang/archives/2014/04/08/2003587507