無敵翻譯有限公司

學英文的人大抵要經歷兩個過程，由簡入繁，再由繁入簡，最高明的境界是用最簡單的語言把一件事情說清楚。

「辦公室政治」指的是通常出現在職場內的人事及利益的競爭。其形成的原因通常是由於人的野心無限但是資源有限。此外，文化差異或是利益衝突也可能導致辦公室政治，其英文說法為office politics或workplace politics。

如何成為更好的傾聽者？

Zero、One、Two、Three、Four、Five…我們國小就會的英文數字，在大部分的慣用語中，仍然保有它原本的數字意義，然而今天我們要介紹的，卻是一些特例。譬如「zero hour」、「the eleventh hour」不是指「零點」、「第11小時」，「behind the eight ball」也不可譯為「在8號球後」。那這裡的數字到底代表什麼意思呢？

「工會」是指基於共同利益而自發組織的社會團體，這個共同利益團體諸如為同一僱主工作的員工，或是在某一產業領域的個人，其英文說法為labor union或是trade union，也常簡稱為union。

「榮民」是台灣對退伍軍人的尊稱，在英文裡是用veteran [ˋvɛtərən] 這個字

「自傳」指的是一個人所撰寫關於自己成長經歷的傳記式文學體裁，基本上是回憶錄的一種，英文說法為autobiography或biography。

hit 這個單字大家都知道是「打」的意思，但相關的片語你都知道意思嗎？是時候該擺脫直譯英文了！

現在在網路和手機上常會看到很多很「療癒」的圖片、影片或文章

「外送」主要是餐飲業者提供的服務，在確認訂購後將食品送到客戶指定的地點，其英文說法為delivery，動詞則為deliver。而delivery這個字除了「外送」的意思之外，也可以表示「寄送（郵件）」或是「分發」的意思。

最近最火紅的一個英文字，大概就是bumbler了。《經濟學人》用這個字形容總統馬英九。到底bumbler是什麼意思？這個字不停地發酵，成為全台灣最好英文教材。

「出包」是中文中較為口語的用法，意思是「犯錯」或是「搞砸」，英文說法為mess up，另外常見的替代說法也可以用動詞fail或是片語make a mistake。

出國出差或旅行，常容易沒準備到點餐、點飲料的英文，知道茶是tea，果汁是juice，但是是什麼tea就不認得；想要「少冰」「少糖」「加珍珠」，才發現不知道英文怎麼說。夏天到了，我們先來學點飲料的英文，每種點法一張圖就能搞懂。

「目標管理」是一種管理概念，其中心思想主張並不是有了工作才有目標，而是相反，有了目標才能確定每個人的工作，其英文說法為management by objectives，常簡稱為MBO。

為確保準時交貨，Lucy發了一封催促的email給製造部門，最後用粗體字加一句，"Please reply."

「業務拜訪」指的是上班族因為業務上的需要而去造訪客戶或是合作廠商的行為，英文說法為sales call，但它和一般打電話（phone call）不同的地方在於這類行為通常是事先就和對方約定好的，其目的在於藉由拜訪來拓展業務。

「你覺得自己英文最大的問題是什麼？」我們經常問學生這個問題。

每次講英文總覺得自己在講中式英文嗎？每次聽到外國人的對話總是對某些句子霧煞煞嗎？想要開口能講出讓人驚豔的道地英文嗎？為大家準備了10句簡短卻道地的英文俚語，都是非常實用的句子，趕快把它們背起來吧！

背單字太痛苦了，好險可以靠字首猜意思！否定字首有un, dis, in, im, ir, il，但總是搞不清楚哪些字搭配哪個字首嗎？而且如果否定字首都是「不」的意思，為什麼有discover又有uncover呢？今天VoiceTube不藏私，一次教你如何完勝否定字首！