smog 這個字源於英國，反映19世紀倫敦市容：燃燒大量煤炭產生 smoke（煙），結合厚重的 fog（霧）而一片霧茫茫。最駭人聽聞的事件是1952年的倫敦大霧，4,000多名民眾因呼吸困難而染病死亡。

1. snatched (adj.) 很到位

大部份台灣人覺得英文最難的部份是介系詞。而眾多介系詞當中，最難或者說，最讓人脫口而出時沒想到的是"against"。

Steven到國外拜訪客戶。會議結束後，客戶對他說：Let’s go out and juice up tonight！「太好了！可以跟客戶培養感情」Steven點頭，心想：「不過為什麼要喝果汁？」。

爆點十足的美國準總統川普Donald Trump總是充滿自信，從不避諱在眾人面前誇耀自己。在我們這含蓄的亞洲社會中，面試時的自我介紹或自傳裡應當表明自己的優點時，卻時常過於委婉、謙虛，讓人看不出應有的自信與熱情。

政府及企業單位通常會將資料分為不同等級，限定特定資料只能由某一層級（以上）的人員才有權知悉。被列為「機密」等級的資料或文件，其英文說法為confidential，名詞為confidentiality。其它相關的字彙，還有也可以表示「機密的」的classified，以代表「極機密的」top secret；這兩個字彙常用於政府機構。

疫苗的英文為vaccine，它是用病毒或細菌製成，可讓人體接種後產生免疫的生物製劑。與疫苗有關的字彙有表示「接種（疫苗）」這個動作的vaccinate或inoculate，還有代表「預防接種使產生免疫力」的immunize，其名詞為immunization，形容詞「免疫的」為immune，還有表示「免疫、免疫力」的immunity。

失眠是指無法入睡，或者睡眠狀態無法持續的症狀，其英文的說法為insomnia。對於有此症狀的人，中文通常稱之為「失眠患者」，英文則為insomniac。

如果你曾到澳洲旅行，應不難發現一些"bloody idiot"的大幅廣告，像是："Another bloody idiot."

寒流來了，只想耍廢、睡到自然醒！懶得上健身房，還想大吃火鍋？

Sam上課遲到了，因為路上交通擁擠，脫口而出，他向外籍老師說：

Allen的公司開股東會，他擔任英語主持人，回應外資法人代表的問題，並要求大家「give a big clap」。會後，一位外籍代表趨前「認真」的對Allen說："You should not give anyone the clap. Go and see your doctor."原來是Allen用錯字鬧笑話了。以下試舉常見錯誤句：

很多人常把台灣（Taiwan）和泰國（Thailand）搞錯，這次不要鬧特別去歐洲的荷蘭、法國、比利時和德國出差，順便來個街訪，讓我們來看看不要鬧碰到的各國朋友們對台灣的認知有多少吧！

學了好幾十年的英文，但每當與外國人說話，還是有好多語句都聽不懂...放心！這次就把「生活片語」都整理給你們！讓我們一起更快融入外國朋友圈。

如果要列出十個台灣人掛在嘴巴上的英文字，"try"肯定在榜上：「你Try Try看啊！」、「要多Try幾次」，不過一旦要你用英文try造句呢？

年末正是許多人計畫出遊的時刻，特別是最近日圓貶值，英鎊更在脫歐後無上漲跡象，趁這時節去日本或歐洲遊玩正是時候！不過，在國外血拚正要敗下戰利品的才發現現金不夠，豈不是太掃興了？「What a bummer, right?」此時就要善用今天的換匯英語對話，包準你能用最快的速度換到採購的現金，繼續buy buy buy！

百貨公司的週年慶才剛結束，辦公室開始在討論各自在週年慶的戰利品，Abbie聽見幾個同事開心地大喊"That’s a steal!"，心裡嚇了一大跳，難道是偷來的？

你是怕蟲一族嗎？先讓我們將對蟲蟲的恩怨放一旁，VoiceTube替你整理出有趣的昆蟲片語，不管是寫作或聊天，都能讓你的表達更生動活潑喔！