目前分類:學習好英文 (2120)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

越來越多3C產品為了保護消費者隱私,都會加入「指紋辨識」的功能,指紋辨識英文是fingerprint recognition,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

比起充滿糖與澱粉的精緻食物,越來越多人開始提倡吃所謂的「原形食物」(whole food),才能獲得更完整的營養素,也更容易獲得飽足感。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

獨角獸(unicorn,有時稱 unicorn start-up/business)是指市達超過 10 億美元、未上市上市的新創公司。start-up 即「新創公司」。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中文的「斑馬線」一詞其實是由英式英文而來:zebra crossing。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

紅綠燈的英文可以說traffic light/signal,signal為「號誌」之意,要描述某人闖紅燈可以用run a red light表達,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

路與路交叉的地方就是十字路口,英文可以說intersection,動詞是intersect「交叉」,十字路口也可以用crossroads,不過crossroads這個單字是過時的用法。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

許多人嚮往遊學,希望透過遊學能提昇英語能力,同時和當地外國人進行真正的交流,進而拓展視野。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

現在許多國外大學都有開設不同時長課程讓海外生可以進修學習,如year abroad(學年課程)或semester abroad(學期課程)program。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

沙茶醬改良自馬來西亞和印尼的沙嗲醬,在英文中沒有直接對應的詞,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

豆腐乳,又稱腐乳,是亞洲常見的飲食佐料,可以直接吃,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

引擎是透過吃油或是轉換蒸汽等能源而產生動力的裝置,由英文engine直接音譯而來。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

英文中代表「便利貼」的單字Post-it其實是源自品牌名稱,隨著大眾普及使用,也變成代表「便利貼」的名詞。也可以使用sticky note來表示,sticky為形容詞,「黏性的」之意。相關單字:note pad「記事本、便條本」或note paper「便條紙」、notebook「記事本」。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

夏天到了,除了換上短袖短褲、撐起陽傘,另一個要出動的東西就是吸油面紙,抵擋臉部因天氣炎熱而不停浮出的油。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

手機在美國是cell phone,在英國則比較常說mobile phone。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在機場完成登機報到,或是在旅館完成入住報到,都可以用 check in 一詞表示,為不及物動詞。名詞是check-in。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「假新聞」(fake news)原本是指不實內容的新聞報導,不過由於社交媒體的清起與普及,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今年初發行的雙北捷運公車月票,可說是雙北通勤族(commuter)的一大福音,月票英文是monthly ticket,指的是預付一筆較少的金額,就能在一個月內無限次數搭乘某種交通工具。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

找工作時,最重要的就是準備履歷,而對有些公司來說,最好還能得到合作過的人士推薦,可信度會更高。

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

包材(packaging,也可說packaging materials)指的是所有用來包裝東西的材料,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在海邊遊玩,不只不要留下垃圾,也要將所見垃圾撿起來,

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()