羅宋湯 borscht,也可拼為 borsch,是東歐與俄國的家常湯品,

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

content 除了當名詞指「內容」之外,也當形容詞「滿意的」,

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

聯名商品(co-branding)是目前相當常見的包裝行銷手法,

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

要形容一個人很「用心」,可以使用形容詞 diligent 跟 attentive。

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

油條是東方的食物,可以音譯 youtiao 即可,

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

出國旅遊時不少人會選擇所謂的「機加酒」,英文可以說 flight/hotel package,package 指「成套行程」。

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「公關」指 public relations,簡稱 PR,指經營信息傳播、關係協調與形象管理的工作。

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

迷信的名詞為 superstition,形容詞 superstitious。

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你有運動的習慣嗎?

文章標籤

無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()