動詞 vend 或許大家不太熟悉,但販賣機 vending machine 想必大家都有用過,還有 vendor 小販。

其實 vend 已經不太常用了,想表示「販賣」用 sell 會比較好。

例句:
I believe that those who vend these computing systems will find that the cloud-computing becomes a new and more lucrative channel.
我相信販賣這些電腦系統,將會發現雲端會變成一種新的且更加賺錢的管道。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #出售 #販賣

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯連絡電話:04-23235118

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

無敵翻譯官方Line帳號上線囉~  請搜尋:@973xodwp

官方帳號QR.jpg

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()