treat 所指的對待大多是好的方面,比如款待、治療、請客,但如果是以「對待」來使用的話,

後面也可以接負面的行為,如 treat somebody like dirt,表示視某人如草芥。

例句:
This equipment is very expensive and should be treated with care and respect at all times.
此設備非常昂貴,在任何時候都應小心照顧並把它當一回事。

文轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #對待

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯連絡電話:04-23235118

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

無敵翻譯官方Line帳號上線囉~  請搜尋:@973xodwp

官方帳號QR.jpg

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()