vulnerable 通常是指心理、精神或者身體上的脆弱,可以用來形容人、企業或某件事。

和 fragile(易碎)不一樣的是,fragile 更常用來形容物品,如玻璃、瓷器等,

貨運包裹上的「易碎物品,小心輕放」英文就是「Fragile, handle with care.」

例句:
Small companies such as ours are very vulnerable in a recession.
像我們這種小公司若碰上經濟衰退,是非常脆弱的。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #脆弱 #易碎

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯免付費電話:0800213123

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()