中秋節已過,你有吃到柚子嗎?
說到中秋節應景,就是要邊烤肉邊吃文旦,文旦的說法是 pomelo,pomelo 可指文旦跟柚子,也可以說 shaddock。
注意,pomelo 雖然以字母 o 結尾,但其複數形加 s 即可。
例句:
1. A pomelo tastes like a grapefruit, but less sour.
文旦吃起來像葡萄柚,不過沒那麼酸。
2. We always eat pomelos during the Mid-Autumn Festival.
我們每年中秋節都會吃文旦。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #文旦 #柚子 #中秋節
無敵翻譯免付費電話:0800213123
http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)
http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)
也可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
文章標籤
全站熱搜
留言列表