division of labor的意思即「勞力的分配」,division來自動詞divide「劃分,分配」。分工能讓個體或部門發揮其所長,讓生產過程個別化、獨立化、專門化,以促進整體的效率、品質與產量。

相關字彙:
efficiency (n.) 效率
specialization (n.) 專門化
allocation (n.) 分派,分配,配置
例句:
In traditional families, division of labor is based on gender.
在傳統家庭中,勞務是依照性別分工。

Division of labor at factories increases production efficiency.
工廠實施分工能提高生產效率。

文章轉自{經理人}

arrow
arrow
    全站熱搜

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()