Carp 當名詞表示鯉魚,但它當動詞意思完全不一樣,表示吹毛求疵、挑剔、雞蛋裡挑骨頭。
如果在辦公室的茶水間聽到有人說某人很 carp,千萬別想成那人喜歡鯉魚。
例句:
I can't stand with my boss any longer. He always carps at me.
我再也不能忍受我的老闆了。他總是愛挑我毛病。
文章轉自<經理人>
無敵翻譯連絡電話:04-23235118
可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
無敵翻譯官方Line帳號上線囉~ 請搜尋:@973xodwp
文章標籤
全站熱搜