ranch 是指非常大片的牧場或者農場,不過表示牧場的時候居多,若想說農場,用 farm 比較好。

兩者的差異在於前者主要是飼養畜牧動物、生產蛋肉類,後者則以種植農作物居多。

例句:
He's the owner of that ranch.
他是那個牧場的擁有者。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #牧場 #農場

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯連絡電話:04-23235118

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

無敵翻譯官方Line帳號上線囉~  請搜尋:@973xodwp

官方帳號QR.jpg

arrow
arrow

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()