union 表示結合、聯合、統一,reunion 則有團聚、再度聯合等類似的意思,

不過 reunion 通常使用在並非第一次團聚的場合,

比如家族聚會、朋友聚會等,因此 reunion 也能表示重逢。

例句:
All friends, faculties and students of the University are invited to the school's annual reunion dinner.
該大學所有的朋友、教職員和學生都被邀請參加學校一年一度的團聚晚餐。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #團聚 

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯連絡電話:04-23235118

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

無敵翻譯官方Line帳號上線囉~  請搜尋:@973xodwp

官方帳號QR.jpg

arrow
arrow

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()