這個單字特別適合用來形容兩邊種滿行道樹、或排滿高樓的闊氣街道。

法國著名的景點「香榭麗舍大道」翻成英語,用詞就是 avenue。

例句:
New York's Fifth Avenue is best known as an unrivaled shopping street.
紐約第五大道最為人所知的是它是一條無與倫比的購物街。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #林蔭大道 #綠色隧道 #行道樹

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯免付費電話:0800213123

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()