無敵翻譯有限公司

睽違 8 年，「日環食」（annular solar eclipse）將於 6/21 登場！這次錯過，要再等 195 年啦！

這次「日環食」的環食帶將橫跨金門 縣、澎湖 縣、雲林縣、嘉義市縣、台南市、高雄市、南投縣、花蓮縣及台東縣等 10 個縣市，位在環食帶的上述縣市可見「日環食」，其他地區則可見「日偏食」（partial solar eclipse）。

中央氣象局 表示，金門 下午 4 時 10 分開始環食至台東成功約下午 4 時 16 分止，環食帶中心至邊緣地區各可見約 58 秒至 1 秒不等的環食景象。

當天有事，無法觀賞日環食的民眾，可以在線上收看台北天文館的直播喔！

例句
The annular solar eclipse would begin in Taiwan between 6:08am and 6:10am on Monday next week and end at between 6:10am and 6:14am the same day.

日食將從下周一的台灣時間上午 6:08 至 6:10 開始，並於當天上午的 6:10 至 6:14 間結束。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #日環蝕 #日偏食

無敵翻譯免付費電話：0800213123

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com