struggle 可以單純指「打架」，也有「奮鬥」的意思，且這種奮鬥帶有「掙扎；抵抗；在不好的環境中想辦法生存」的意味。
常見用法是 struggle for，意思是努力奮鬥以達到某種狀態。
另有一個片語是 struggle along／through／out，後面接名詞，意思是「艱難地前行；奮力通過；掙扎著要離開某個地方或某種狀態」。
例句：
Fish struggle for survival when the water level drops in the lake.
湖水水位下降時，魚會拼命掙扎求生。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #奮鬥
無敵翻譯免付費電話：0800213123
可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
文章標籤
全站熱搜
留言列表
