營業額(營收),是企業在某段期間從事商業行為,以貨幣來計價的收入,

其英文的說法為 revenue,此一詞彙也可以用來表示政府的稅收。

由於營業額尚未扣除營業及銷貨成本,等同於我們一般俗稱的「總收入」(gross income)。

其它相關的字彙還有表示「收入」的 income、「銷售額」的 sales,以及「利潤」的 profit。

例句:
1. According to the manufacturer, revenue increased 18% in the third quarter.
根據這家製造商的聲明,其營業額在第 3 季成長了 18%。

2. After years of declining revenue, the company decided to close its hardware division.
在歷經幾年營收下滑的情況,這家公司決定裁撤其硬體部門。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #營業額 #收入 #銷售額 #利潤

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯免付費電話:0800213123

http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)

http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)

也可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

arrow
arrow

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()