產品發表會通常是廠商正式發表新產品而舉辦的公開活動，
其英文的說法為 product launch，另外也常聽到說法是 launch party。
像是 3C 電子大廠習慣在推出新的主力產品時，邀請媒體並且舉辦產品發表會，來增加新產品的曝光度。
在圖書出版業，針對重量級作者出版新書時，也會舉辦目的相似的新書發表會（book launch）。
例句：
1. I can't wait for the new iPhone product launch.
我等不及了新的 iPhone 產品發表會。
2. The marketing team spent months preparing for the product launch.
行銷團隊花了好幾個月來籌備產品發表會。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #新品發表會 #新商品 #曝光
無敵翻譯免付費電話：0800213123
http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)
http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)
也可以寄信給我們唷～ 信箱:service@taipeitranslation.com
文章標籤
全站熱搜
留言列表
