在英文中，「偷偷摸摸」可以用動詞片語sneak around、形容詞sneaky，furtive， stealthy或副詞sneakily，furtively，stealthily表達。

例句：
What are you doing sneaking around in the kitchen?
你在廚房裡偷偷摸摸做什麼？
Jonathan’s sneaky behavior is making me suspicious.
強納森鬼鬼祟祟的行為讓我起疑。

文章轉自《經理人》
#翻譯 #無敵翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄