organizer可以指負責籌劃與安排活動事項的某個人(創立者、發起者)或某個單位(主辦單位),如今年的世大運,主辦單位就是台北市政府。類似的單字還有: planner(計畫者)、coordinator(統籌者)、promoter(發起人、創辦人)、facilitator(主持人)。

例句:

The organizer is still looking for a suitable concert venue.
主辦單位還在尋找適合的演唱會場地。
The rally’s organizer is being sued for property damage caused by protesters.
由於抗議者所造成的損失,導致抗議發起人被控告財產損害。

文章轉自{經理人}
#翻譯 #無敵翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()