愛喝酒的人都知道 sake 指的是日本清酒。
但其實 sake 也有「目的、理由」的意思，經常以 for the sake of 的形式出現。
for the sake of（somebody／something）指的就是「爲了（某人／某事）的利益」，
所以 The company has put lives at risk for the sake of profits.
指的就是「公司為了利潤而冒危險」。
例句：
John did it for his own sake.
約翰為了自身的利益而做這事情。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #目的 #緣故 #利益
無敵翻譯連絡電話：04-23235118
可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
無敵翻譯官方Line帳號上線囉~ 請搜尋：@973xodwp
文章標籤
全站熱搜
留言列表
