接新案構思企劃時，是否常想的太開心就不小心偏離主題？
stray 就可以用來形容這種情況，stray from the subject（離題）。
除此之外，在路上閒晃、遊晃也用 stray，所以 stray dog 就是「流浪狗」的意思。
例句：
Stray dogs for 7 days during which time the owner may reclaim them.
走失 7 天之內的狗狗，飼主可以收回他們。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #迷路 #閒晃 #離題 #流浪狗
無敵翻譯連絡電話：04-23235118
可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
無敵翻譯官方Line帳號上線囉~ 請搜尋：@973xodwp
文章標籤
全站熱搜
留言列表
