Heir 的相似詞為 successor,而兩者的差別在於 heir 偏重「血統、財產或頭銜」的繼承,

successor 則多代表「能力、工作、職位、任務」等,

例如 the successor to commanding the military 的意思為「統御軍隊的接班人」。

例句:
Lisa Marie is the only heir to Elvis Presley’s fortune.
麗莎‧瑪麗是貓王財產的唯一繼承人。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #繼承人

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯連絡電話:04-23235118

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

無敵翻譯官方Line帳號上線囉~  請搜尋:@973xodwp

官方帳號QR.jpg

arrow
arrow

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()