polish 雖然最常用在打蠟、拋光、修飾等工藝品製作場合。
不過片語 polish off 可不是這個意思，
polish something off 表示輕鬆解決某件事情，比如輕鬆完成一項工作、一份專案、一份報告等。
polish somebody off 的意思則不太妙，是指殺人。
例句：
When she sat down to polish her lecture, she kept jumping up every few minutes to move a bowl of flowers.
當她坐下來修飾她的文章時，她每幾分鐘就會跳起來移動一瓶花束。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #打亮 #磨光 #修飾
無敵翻譯連絡電話：04-23235118
可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
無敵翻譯官方Line帳號上線囉~ 請搜尋：@973xodwp
文章標籤
全站熱搜
留言列表
