洗髮精是 shampoo,經常和洗髮精成對出現的沐浴乳,英文則是 shower gel,另外洗面乳是 face wash。

挑洗髮精時要多加注意成分,含矽靈的洗髮精對頭皮比較不好。

例句:

Shampoo for babies and young children is formulated so that it is less irritating and usually less prone to have a stinging sensation if it were to get into the eyes.
嬰兒用的洗髮精是特製的,刺激性較小,碰到眼睛時通常不太會有刺痛感。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #洗髮精 #潤髮乳 #無矽靈 #沐浴乳 #洗面乳

無敵logo-3.jpg

無敵翻譯免付費電話:0800213123

無敵翻譯官方網站 (點我點我)

無敵翻譯線上詢價 (點我點我)

可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

arrow
arrow

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()