「對手」指的是在某方面相互競爭的對方,英文說法除了最常用的 opponent 之外,
也可以說 rival、adversary 或是 competitor。
另外,opponent 也可以指與自己意見不同的「反對者」,而若要表達「支持者」,英文說法則為 proponent。
例句:
1. The boxer knocked out his opponent in the fourth round.
那位拳擊手在第四回合擊倒了對手。
2. The team will face its toughest opponent in the next game.
該球隊將在下一場比賽中面對最難應付的對手。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #對手 #競爭對手 #支持者
無敵翻譯免付費電話:0800213123
http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)
http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)
也可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
文章標籤
全站熱搜
留言列表