當兩方人馬要透過合作來滿足各自的利益時,必須就合作內容進行 negotiation「談判」;
負責談判工作的人是 negotiator,動詞則為 negotiate。
根據談判的性質和內容,可以劃分為
international negotiation 國際談判
business negotiation 商務談判
diplomatic negotiation 外交談判等。
若要表達某事正在進行談判中,可以用 under negotiation 表達。
相關單字:
agreement(n.)協定
interest(n.)利益
term(n.)條件
例句:
1. An agreement was reached after lengthy negotiation.
經過漫長的談判後,終於達成協議了。
2. The details of the contract are still under negotiation.
合約的細節還在談判當中。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #談判 #協定 #利益 #條件
無敵翻譯免付費電話:0800213123
http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)
http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)
也可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com
文章標籤
全站熱搜