「代言人」指的是代表某一特定品牌、產品或服務,發表官方言論的人,其發言的目標是要達到正面的效果,

英文說法為 spokesperson,另外也常聽到的說法是 spokesman/spokeswoman。

例句:
1. The company has just hired a new celebrity spokesperson.
那家公司剛剛僱用了一位新的名人代言人。

2. Tiger Woods has been a Nike spokesperson since 1996.
老虎伍茲從 1996 年起便擔任 Nike 的代言人。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #代言人

無敵logo.jpg

無敵翻譯免付費電話:0800213123

http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)

http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)

也可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()