最近是報稅的時節~~~
tax 這個字除了當「稅金」之外，也當動詞「課稅」，所以「課稅」可以直接用 tax 表示，
也可以用 levy tax（es），levy 在這裡當動詞，指「課（稅）」或「徵（稅）」。
例句：
1. The government plans to levy a new tax on imported goods.
政府計畫要對進口商品課稅。
2. A tax was levied on gas to pay for the new freeway.
汽油徵收稅用來蓋新的高速公路。
文章轉自<經理人>
#翻譯 #無敵翻譯 #課稅 #稅金 #徵稅
5月是報稅的季節? 你去報稅了嗎?
如果關於報稅有許多疑問,可以先上網查查唷~
無敵翻譯免付費電話：0800213123
http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)
http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)
也可以寄信給我們唷～ 信箱:service@taipeitranslation.com
文章標籤
全站熱搜
留言列表
