家庭主婦除了可以用 housewife 稱之,意思相近的字還有 homemaker,

可以指「家庭主婦」,或是指「持家者(不是指從外面雇用的人)」。

相關單字:

stay-at-home mom「全職媽媽」
working mom「工作媽媽」
例句:
1. Lisa doesn't want to be a housewife like her mother.
麗莎不想像她媽媽一樣當家庭主婦。

2. The commercial for the new cleaning product is targeted athousewives.
新的清潔產品廣告主打對象是家庭主婦。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #家庭主婦 #全職媽媽 #工作媽媽

<連價公告>

4/4-4/7 清明連休,無敵翻譯沒有上班唷~

無敵logo.jpg

無敵翻譯免付費電話:0800213123

http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)

http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)

也可以寄信給我們唷~ 信箱:service@taipeitranslation.com

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()