無敵翻譯有限公司

今天除了有英文單字，還有個小文章要跟大家分享

newbie「新手」多用在網路相關或活動上的新手，rookie「菜鳥」則可以用來指新進職員。

相關單字：

vet「老鳥」
例句
1. The newspaper sent a rookie reporter to cover the story.

報社派了一位菜鳥去採訪新聞。

2. There's a thread on the forum just for newbies.
論壇上有一個專為新手架設的討論區。

【如何快速精進英文能力？兩大學習重點，專給來不及從頭學起的你】

職涯發展到了穩定階段，也許你會認為，英文程度只要能應付工作需求即可，甚至如果現在的工作用不上，也不必特別加強。

不過，日本上班族的處境卻非如此。 愈來愈多日本企業對英語的要求日益提升。

除了當公司聘請外籍高階主管，員工勢必得用英文向上彙報之外，已有不少公司將多益成績作為升遷條件之一，

樂天和迅銷集團（Uniqlo 母公司）更直接將英文訂為官方用語。

隨著日本政府修正法案，擴大引進外國人才，加上訪日的外國人日漸增加，估計到了 2020 年東京奧運時可達 4000 萬人，

日本蘋果公司前社長山本賢治說，日本已經到了英文成為「必需品」的時候。

當使用英文的急迫性增加，如果基礎不好、來不及從頭學起，怎麼做才能快又有效？

1. 學「專業領域」用得到的英文就好
在日本宏碁（Acer）工作的谷康司說，外資企業要求的英文能力其實沒有想像中的高，

因為在會議和商務場合裡的話題、內容和模式都很固定，

只要熟練使用頻率很高的片語，談話時專注聆聽、理解，加上手勢動作等，就能減少很多溝通問題。

山本說，他是到了 40 歲之後才體悟到，學英文只要聚焦在自己的專業領域就好，想要用英文跟外國人「閒聊」，反而更困難。

「閒聊指的是不管任何話題都能侃侃而談，其實一點都不輕鬆。」特別是年過 40 之後記憶力退化，如果還想廣泛接觸專業領域之外的英文，反倒有點不切實際。

2. 加強英語的聽與說
谷康司認為，學英文一定要自我要求的能力就是聽力，「不是用耳朵認識的字彙，就沒辦法說得好。」

為了鍛鍊英語耳，他建議聽英文的廣播電台，「就算一開始聽不懂，耳朵也會漸漸習慣。」

「快速朗讀」 則是山本給的建議，他說，坊間的英語補習班老師都會刻意放慢速度把話講清楚，

但那不是實際上會話的速度，所以自己練習朗讀時，要盡可能講快一點。

考取美國會計師執照、現服務於雪板公司 Burton Japan 的須川尚美也認為，

快速朗讀是提升英語力的關鍵。當朗讀能力提高，其他能力也會跟著變好，因為你能更快理解讀到、聽見的英文，口說能力也會進步。

文章轉自<經理人>

#翻譯 #無敵翻譯 #新手 #菜鳥 #老鳥 #快速學習英文 #專業領域 #聽說讀寫

現在的資源相當豐富，其實每天花一點時間聽英文廣播或是看英文短文都可以增加知識

希望大家可以持續閱讀或是持續關注＂無敵翻譯有限公司＂的部落格唷！

無敵翻譯免付費電話：0800213123

http://taipeitranslation.com/zh-tw (無敵翻譯官網)

http://taipeitranslation.com/zh-tw/inquiry.php(無敵翻譯線上詢價)

也可以寄信給我們唷～　信箱:service@taipeitranslation.com