在搭乘大眾交通運輸工具時,時常會聽到「下車時,不要忘了隨身物品」的廣播提醒。在英文中,要表達隨身物品的意思,可以用personal items或personal belongings來表示。

例句:

Make sure you have all personal items with you before exiting the plane.
在下飛機前,確認所有隨身物品都帶在身上。

Please stow carry-on luggage and personal belongings in the overhead compartment.
請把手提行李跟隨身物品疊放在座位上方的置物櫃。

文章主自{經理人}
#翻譯 #無敵翻譯

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 無敵翻譯 的頭像
    無敵翻譯

    無敵翻譯有限公司

    無敵翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()